Список документов, требующих специальной процедуры верификации и перевода в Украинском Совете по медицинским сестрам и акушеркам для среднего медицинского персонала, докторов для дальнейшей работы, как медсестра, выезжающих за рубеж с целью дальнейшего обучения или практики.
- Дипломы среднего медицинского персонала
- Приложения к дипломам
- Сертификаты повышения квалификации и переподготовки
- Подтверждение квалификаций и трудовой деятельности
На основании проведенной экспертизы и установления подлинности представленных документов выставляется тисненное присяжное заверение установленного образца Украинского Совета по медицинским сестрам и акушеркам и штамп уполномоченного переводчика, выполнявшего данный перевод.
Медицинские переводы (дипломы, сертификаты, статьи, графики, диаграммы, таблицы) помещенные на отдельных листах, могут быть прикреплены к копиям или подлинному документу, прошнурованы, скреплены тисненым заверением Украинского Совета по медицинским сестрам и акушеркам или только штампом уполномоченного переводчика.
В число наших полномочий входит также перевод и заверение стандартных документов.
К стандартным документам относятся:
- Паспорт
- Свидетельства о рождении, о браке
- Свидетельства о смене ФИО
- Справки
- Уведомления
Ваши действия
- связаться с департаментом переводов и легализации Украинского Совета по медицинским сестрам и акушеркам
- предоставить копии документов любым удобным способом в Украинский Совет по медицинским сестрам и акушеркам (лично, почта, курьер)
оплатить услуги (50% предоплата) пошлин и пересылок документов в обе стороны
|
